Prevod od "najala si" do Srpski

Prevodi:

unajmila

Kako koristiti "najala si" u rečenicama:

Najala si tě, abys mě taky vykradl?
Da li te je unajmila da i mene središ?
Najala si mne jako instruktora na celý den.
Unajmila me je za ceo dan.
Odjela do Los Angeles a najala si agenta pro typ lidí... jako Joe Buttafuoco, Kato Kaelin a Gennifer Flowersová...
Otišla je u L.A. I angažovala jednog agenta za skandale koji se bavi... ljudima kao što su Džoi Butafuoko, Kejto Kelin i Dženifer Flauers...
Ale aby mi udělala tohle... najala si na mě provokaci...
Ali to što je angažirala nekoga da me namami...
Najala si vás, ale mohl jste přece kdykoli říct ne.
Unajmila vas je, mogli ste da je odbijete.
Zabila jsi pilota mého otce, a najala si svého.
Dala si da ubiju pilota mog oca i ubacila svog.
Najala si mě, abych tě chránil, a to udělám.
Angažovala me je da te zaštitim, i to je ono što cu da uradim.
Žena, najala si mě abych jí něco natočil.
Žensko. Unajmila me za video nadgledanje.
Jsem rybář, ale najala si mě armáda, abych chytl tuhle bestii.
Ja sam ribolovac, ali me je vojska unajmila da uhvatim ovu zver.
Najala si Bermana, bývalého policistu, nyní soukromé očko.
Angažovala je Bermana, bivšeg pandura koji je postao privatni detektiv. Verovatno je iza vas u zelenom "renou".
Ale Janet se ujala vedení a najala si řidiče odtahového vozu, aby zabil Codyho Lanea.
Da ali tu je Janet uzela glavnu rec i zaposlila vozaca pauka da ubije Codyja Lanea.
Budeš si myslet, že jsem blázen, že o tom vůbec mluvím, ale žena, co mě najala si myslí, že ho zabil upír.
Misliæeš da sam luda što spominjem ovo, ali žena koja me je unajmila veruje da ga je vampir ubio.
Než ho zabili, najala si Vinniho, aby ho sledoval.
Pre nego što je ubijen, angažovala je Vinniea da ga prati.
Oh, nejen že si myslím, že ho podvádí, myslím, že zjistila, že Brennan po ní jde a najala si někoho, aby se zbavil mého šéfa.
Oh, ne samo da mislim da ga vara, mislim da je shvatila da je Brenan prati i našla je interes da smakne mog šefa.
Najala si nás žena jménem Penelope Widmoreová.
Moju kompaniju je unajmila žena koja se zove Penelope Widmore.
Nevím, jestli vám Vivian řekla, ale najala si tým norských vyšetřovatelů, aby ho našli.
Ne znam što ti je Vivian rekla, ali unajmila je tim norveških istražitelja da ga naðu.
A kdo může zapomenout na to, když Tonya Harding najala si rváče, aby vykloubil koleno Nancy Kerriganové?
Ili ko može zaboraviti kada je Tonya Harding unajmila plaæenika da polomi koleno Nancy Kerrigan?
Najala si mě starostova žena, abych navrhla... dětský pokoj ve stylu rokoka sedmnáctého století pro syna, kterého čeká.
Unajmila me gradonaèelnikova žena da joj izradim... djeèju sobu u stilu rococoa iz 17. stoljeæa za njenog neroðenog sina.
Vaše máma mě najala si před půl rokem, když ho už přestávala zvládat.
Ваша мама ме запослила пре шест месеци када се више није могла бринути о њему.
Najala si mne minulý týden, aby jsem jí pomohla vyřešit věci s jejím otcem.
Da, angažovala je me prošle nedelje da joj pomognem da reši situaciju sa ocem.
Eleanor propustila Isabellu jako manažerku a najala si novou jenom pár týdnů zpět.
Otpustila je majku kao menadžera i zaposlila novog prije nekoliko tjedana.
Zaplatila pokutu, přijala kurz averze k alkoholu, věnovala obrovský dar komunitnímu centru a najala si velmi dobrého právníka.
Platila je kaznu, pohaðala èasove averzije prema alkoholu, dala veliku donaciju lokalnom opštinskom centru, i angažovala odliènog advokata.
Najala si vás, abyste zjistil, jestli má poměr se Sophií Convingtovou.
Unajmila te da saznaš da li ima aferu sa Sofi.
Najala si vás Annina rodina, aby jste zjistil, jestli má duši?
Je li vas Anina porodica unajmila da saznate da li ona ima dušu?
A co když už věděla, že ji podvádí, najala si vraha a vy s Billym jste měli být její alibi?
A što ako je veæ znala da ju vara, unajmila je ubojicu a ti i Billy ste joj alibi?
Tvé zmizení jsem oznámila policii, najala si soukromého detektiva...
Prijavila sam tvoj nestanak policiji. I unajmila sam privatnog detektiva.
Najala si pár soukromých právníků... a doufala ve 12 mužů a žen, dobrých a čistých,... jež by sdíleli mou vizi lepšího světa.
Unajmila bih sebi neke skupe advokate i položila nade u 12 muškaraca i žena, dobrih i istinitih, koji æe ceniti moju viziju boljeg sveta.
Když přestala sama stíhat vyrábět, najala si další ženy ve vesnici.
A kada nije mogla da proizvede dovoljno, zaposlila je žene iz sela.
0.52432417869568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?